Схема, которая позволяет реализовать сокращение трубопровода между баней и домом когда скважина находится по середине. Эта схема подходит только, если у Вас погружной роторный насос.
Смело убирайте комбинацию реле сухого хода с обратным клапаном. На рынке продаются отдельные реле давления и реле сухого хода без встроенных обратных клапанов.
Если у Вас самовсасывающий насос, то тогда придется вести отдельный трубопровод до бани.
Для прояснения ситуации пришлите фотографии вашей системы. Или нарисуйте схему с указанием моделей элементов.