Вторая схема будет работать лучше, если будет стоять термостатический клапан. Если термоклапана не будет то незачем усложнять работу. Разница не окупается.
В любом случае чтобы с теромклапаном работало хорошо нужны два условия: 1. Мощность радиатора минимальная (не более 8 секций) 2. Расход всей магистральной ветки (нужно делать гидравлический расчет: http://gidroraschet.ru/kurs/gidravlika/ ... esent2.htm)