Если есть на девятом этаже какой-то кран, маевского или водоразборный - можно попытаться там. Если нет, или кран такой что трогать страшно, то в подвале - стояков всегда как минимум два - подача и обратка (бывает две обратки). Находим эту пару, на обоих должны быть перекрывающие краны, возможно даже рабочие. На обоих стояках после перекрывающих кранов должны быть (не факт) краны поменьше - спустники. Закрываем один перекрывающий кран, например обратку, одеваем каким-нибудь образом шланг на спустник на обратке, суём конец шланга куда-нибудь в канализацию. Открываем спустник. Ждём когда выйдет весь воздух и пойдёт горячая вода. Закрываем спустник, открываем перекрывающий кран. При необходимости повторить, возможно в другую сторону.
У вас там что, сантехников нету?
И да, прежде чем спускать на девятом этаже, убедитесь в наличии работающих перекрывающих кранов на стояках в подвале, если речь не идёт о радиаторе на верху, у которого есть маевский и ДВА перекрывающих радиатор крана.
https://www.youtube.com/watch?v=2ulN8c6MbWU